Translate

samedi 11 janvier 2025

Lagos

 


        Nous n'avons pas pris l'autoroute pour relier Lisbonne à Lagos, et nous avons fait le bon choix. La nationale était très correcte et peu empruntée. Pas de traversée de ville, ni de rond point.

        Nous avons réservé à nouveau une chambre avec des espaces partagés. Il s'agit d'une maison transformée en chambres d'hôtes, avec de nombreux espaces partagés, comme la cuisine, qui est très spacieuse et super bien équipée.






        Une fois installés, et monsieur Nounours ravi de son nouvel environnement, nous avons pu aller prendre notre diner dans ce nouvel espace.

    

       Au cours du repas nous avons fait la connaissance d'un Londonien qui parcours le Portugal à vélo, mais qui a été victime d'un accident il y a quinze jours, et les séquelles sont encore bien visibles. Le repas terminé, Isabelle a fait la vaisselle et nous avons regagné notre chambre. Elle s'est alors aperçu qu'elle avait perdu une bague. Elle est retournée à la cuisine, et avec l'aide de notre ami anglais, elle a cherché la bague mais ne la pas retrouvée. De mon côté, j'ai cherché dans la chambre sans plus de succès. Avant de me coucher, je suis retourné à la cuisine, pour regarder si la bague  n'était pas tombée dans le tiroir à couverts. En arrivant dans la cuisine, je vois sur la table, la bague posée sur un morceau de papier.



        Personne dans la cuisine à qui demander qui avait retrouvé la bague. Dans les couloirs je croise notre anglais, à qui je pose la question. Il me dit que c'est une fille qui l'a trouvée par terre. Le lendemain matin, il nous a montré la fille en question, que nous avons pu remercier.

        Nouvel emplacement, nouvelle touche d'humour


(Si vous souhaitez votre petit déjeuner au lit, dormez dans la cuisine)


Je n'avais pas traduit, la précédente. Alors pour ceux qui n'aurait pas compris en voici la traduction :


Vous l'évacuez en tirant la chasse d'eau, vous le pêchez

S'il vous plaît, ne jetez pas dans la cuvette des toilettes, tampons, mouchoirs en papier, serviettes en papier... vos espoirs et vos rêves, chats et chiens, ou votre argent.

Uniquement le papier toilette


    Ce matin, le ciel est très couvert, mais la température s'élève à 19°. Nous descendons visiter le centre historique de Lagos. La découverte est agréable. Lagos est une jolie ville, tout du moins le centre ancien.

    Avant cela nous avons découvert un terrain vague, avec des bâtiments en ruine, où nous avons découvert des pépites en matière d'art urbain.













        Après avoir stationné la voiture, nous avons pris la direction du centre historique, et de nouveau nous avons trouvé de nouvelles œuvres d'art. Le niveau est élevé. 









        Changement d'ambiance et de style

















            

Cet après-midi, le ciel s'est dégagé, et le soleil a refait son apparition, et la température est montée à 25°. Nos visites terminées, nous sommes rentrés et nous sommes installés au salon du 1er étage pour dessiner un peu. Nous avions de la compagnie.


    

        Oscar le perroquet, était un peu bruyant, et ne sait dire que "Hello Oscar".



Petite vue depuis la terrasse :




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Si vous voulez nous faire un petit coucou, cliquez ici