Les cigognes sont de retour

Ce matin de bonne heure, de bonne humeur, nous sommes allés faire un tour au centre ville de Dos Hermanas. Mais avant, nous avons fait un petit tour par les abords de Séville, où nous avions repéré des cigognes sur les cheminées d'un ancien casernement militaire.

J'ai pris la photo en noir et blanc, pour donner un air encore plus ancien. C'est dommage d'abandonner ces vieux bâtiments.

Les nids sont énormes

Une maison dans le centre ville de Dos Hermanas.

Un petit tour sur le marché. 4 Kgs d'oranges pour 1,75 euros. Qui dit mieux ?

Avec 21°, les rues étaient bien animées ce matin, et comme toujours, les terrasses affichent complet. En fait ici, il est inutile d'avoir une salle à l'intérieur des restaurants, puisque de toute façon ils se mettent tous en terrasse. Il y a d'ailleurs un nouveau restaurant qui vient d'ouvrir près de notre résidence, qui a tout compris. Il a juste une cuisine, et une terrasse, et comme c'est nouveau, ben c'est plein.

Hier nous sommes allés dans un des restaurants, justement à côté de chez nous. Nous avons commandé une entrée pour 2, car j'avais peur que cela fasse juste, en ne prenant que le plat. Lorsque nous avons vu arriver les burritos, et la "tabla mixta", sur laquelle il devait y avoir une douzaine d'escalopes, nous avons réalisé que l'entrée aurait pu être évitée. J'aime la viande, mais j'ai eu du mal à terminer, et pour une fois je n'ai pas pris de dessert, ce qui est extrêmement rare. La viande était excellente.

SEVILLE 26 DECEMBRE

Promenade dans l'avenida de la Constitución et ses nombreuses façades de style mudejar

Il y avait foule aujourd'hui sur cette avenue. La journée le tramway circule à cet endroit, et cet axe est ouvert à la circulation, alors quand les piétons se l'accaparent le soir venu, cela donne une concentration de personnes que nous avions rarement rencontrée ailleurs. Nous avons même été bloqués dans un embouteillage piétonnier, nous obligeant à prendre un itinéraire bis, pour pouvoir avancer. 

Nous poursuivons notre progression, dans la calle Sierpes.

Le casino de l'exposition. Construit pour l'exposition de 1929, il a ensuite été transformé en hopital, puis en salle d'exposition.

La Giralda de nuit

PLAZA DE ESPAÑA

Au lendemain de Noël, nous décidons d'aller faire un tour plaza de España à Seville, que nous n'avions pas encore visitée. Quelle agréable surprise que la découverte de cette place magnifique. Des Azulejos de partout, jusque sur les toits. Les balustres, les lampadaires, tout est superbe.

200 mètres de diamètre. Conçue pour l'exposition ibéro-américaine de 1929, ses travaux ont duré 12 ans, de 1916  à 1928.

Des lampadaires splendides.

On peut faire une ballade en barque autour de la place...

On peut également y prendre des photos très naturelles

 Nous avions déjà vu ce genre de mise en scènes en Chine. Qui a dit qu'elle posait ? Je vous assure que ce n'est pas un "mannequin challenge".

Les 4 ponts symbolisent les 4 royaumes, Castilla, Aragón, León et Navarra.

48 bancs  d'azulejos, représentent les provinces espagnoles. Le blason de chaque province est représenté, ainsi qu'une scène marquante de son histoire.Il manque deux provinces. Celles de Ceuta et Melilla, situées au Maroc.

La même place le soir

25 DECEMBRE ON SE MET AU SPORT

Aujourd’hui,  jour de Noël,c'est décidé, on se met au sport. Pour éliminer le repas du réveillon.

 

JOYEUX NOËL

   

24 décembre 2016

Aujourd'hui veille de Noël, il fait 20°. Nous sommes allés prendre notre café à la terrasse d'un restaurant à côté. J'étais en t-shirt, et j'avais chaud au soleil. Eh bien, il y avait des femmes qui se promenaient en manteaux de fourrure, alors que d'autres étaient en t-shirt comme moi. Je pense qu'elles avaient du se faire payer le manteau par leur mari, et maintenant dès que c'est l'hiver, elles sont obligées de le porter, peu importe la chaleur qu'il fait, pour justifier cet achat, qui je pense est tout à fait inutile ici.

Le foie gras que nous devions amener de France, est resté avec la tarte bourdaloue (Cf. post du 02/12). Heureusement nous en avons trouvé ici.

Pas de flûtes, alors ce sera des verres à whisky.

Pour le dessert cela s'est compliqué. Les blancs n'ont pas pris comme ils se devaient de le faire, surtout aujourd'hui. A peine sorti du réfrigérateur, cela commençait à dégouliner, et mon lutin en pâte d'amande avait du mal à garder son équilibre. Il n'a pas fallu traîner pour le manger. Et non, ce n'est pas un Kloug.

Une lampe USB multicolore, trouvée dans l'appartement, et branchée sur la télé, a permis d'illuminer notre petit sapin de Noël.

Nous avions imaginé une soirée bruyante autour de nous. Et bien que nenni, pas un bruit.

Vers minuit, je suis descendu au parking, prendre un truc dans la voiture (du ricqles pour digérer), il ne restait plus que quatre véhicules pour tout l'immeuble. Voila l'explication, ils sont tous sortis.

CORDOBA 2 - La Mezquita

Pour bien se rendre compte de l'architecture particulière de la mosquée cathédrale, il faut la voir du dessus. Comme je n'ai pas été autorisé à monter sur les toits des immeubles avoisinants, j'ai photographié le dépliant mis à notre disposition. On y voit bien la cathédrale au centre de la mosquée, ce qui n'est pas une évidence lorsqu'on se trouve à l'intérieur.

La basilique wisigothe Saint Vincent  construite à l'emplacement actuel de la mosquée cathédrale, est à son époque, un lieu de culte partagé entre les religions. Avec l'arrivée massive des musulmans des travaux sont entrepris entre 786 et 788, pour la construction de la mosquée originelle. Des extensions sont apportées sous le règle des différents califes, jusqu'en 1236. A partir de cette année là, le lieu est dédié pour la première fois au culte catholique. En 1489 des transformations sont apportées pour adapter les lieux au catholicisme, par la construction de chapelles, et le transept qui sera achevé en 1607. Depuis 1984 le site est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et depuis 2014 est déclaré valeur universelle exceptionnelle.
Le mur de la Qibla (qui donne la direction vers laquelle les fidèles doivent se tourner), habituellement orienté vers la mecque, est ici orienté vers le sud.

Les musulmans, chassés de la péninsule ibérique, ont tenté un timide retour, mais ont été repoussés par les espagnols, qui se sont vengés des humiliations subies par les maures.

La porte de San Sebastián, permet d'admirer les restes de décoration architectonique musulmane, les plus anciens d'Espagne,ainsi que la première inscription arabe datée de 855.

Le minaret construit en 951, a inspiré ceux des mosquées de Séville et de Marrakech.

Le patio de los naranjos (La cour des orangers)

La coupole du transept

La mezquita de nuit, depuis l'autre rive du Guadalquivir